INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA SHART MAYLINING QO‘LLANISH XUSUSIYATLARI: QIYOSIY-LINGVISTIK YONDASHUV
Keywords:
shart mayli, conditional mood, protasis, apodosis, pragmatika, kontrastiv tahlil, semantika, tarjima ekvivalentligi.Abstract
Mazkur maqolada ingliz va o‘zbek tillarida shart maylining grammatik, semantik va pragmatik xususiyatlari qiyosiy tahlil qilinadi. Shart maylining kommunikativ ahamiyati, nutq jarayonidagi funksional yuklamalari, shuningdek, uning tarjima jarayonidagi ekvivalentlik masalalari ilmiy asosda yoritiladi.
References
1. Xo‘jamberdiyev A. Hozirgi o‘zbek tili: Morfologiya. Toshkent, 2020.
2. G‘ulomov A. O‘zbek tilining grammatikasi. Toshkent, 2018.
3. Quirk, R. et al. A Comprehensive Grammar of the English Language. Longman, 1985.
4. Huddleston, R., Pullum, G. The Cambridge Grammar of the English Language. Cambridge, 2002.
5. Comrie, B. Tense and Aspect. Cambridge University Press, 1985.
6. Leech, G. Principles of Pragmatics. Longman, 1983.
7. Yule, G. Pragmatics. Oxford University Press, 2017.
8. Palmer, F.R. Mood and Modality. Cambridge University Press, 2001.
